Pogoršanje napada kod dva pacijenta sa fokalnom epilepsijom nakon prestanka korišćenja marihuane

From Kanabstrakt
Jump to: navigation, search
Pogoršanje napada kod dva pacijenta sa fokalnom epilepsijom nakon prestanka korišćenja marihuane
Časopis

Epilepsy and Behaviour

Godina 2012
Autori

Hegde M , Santos-Sanchez C , Hess CP , Kabir AA , Garcia PA.

Institucija Epilepsy Center, Department of Neurology, University of California, San Francisco, San Francisco, CA 94143-0138, USA
PubMed

PMID:23159379

Free text URL
Tip članka Studija slučaja



Naslov originala

Seizure exacerbation in two patients with focal epilepsy following marijuana cessation.

Originalni apstrakt

While animal models of epilepsy suggest that exogenous cannabinoids may have anticonvulsant properties, scant evidence exists for these compounds' efficacy in humans. Here, we report on two patients whose focal epilepsy was nearly controlled through regular outpatient marijuana use. Both stopped marijuana upon admission to our epilepsy monitoring unit (EMU) and developed a dramatic increase in seizure frequency documented by video-EEG telemetry. These seizures occurred in the absence of other provocative procedures, including changes to anticonvulsant medications. We review these cases and discuss mechanisms for the potentially anticonvulsant properties of cannabis, based on a review of the literature.

Published by Elsevier Inc.

COPYRIGHT: © Elsevier Inc. All rights reserved.


Prevod naslova

Pogoršanje napada kod dva pacijenta sa fokalnom epilepsijom nakon prestanka korišćenja marihuane

Prevod apstrakta

Iako modeli epilepsije kod životinja ukazuju da egzogeni kanabinoidi imaju antikonvulzivni svojstva, postoje oskudni dokazi za efikasnost ovih jedinjenja kod ljudi. Ovde izveštavamo o dva bolesnika kod kojih je fokalna epilepsija skoro potpuno kontrolisana kroz redovnu upotrebe marihuane. Oba pacijenta su prestala sa marihuanom nakon prijema u našu jedinicu za posmatranje epilepsije (EMU) i razvila dramatično povećanje učestalosti napada, što je dokumentovano video-EEG telemetrijom. Ovi napadi su se događali u odsustvu drugih provokativnih postupaka, uključujući i promene antikonvulzivnih lekova. Prikazujemo ove slučajeve i razmatramo mehanizme za potencijalna antikonvulzivna svojstva kanabisa, na osnovu pregleda literature.

* Ovo je neformalan prevod koji nije odobren od strane izdavača ni autora. Napisao ga je neko od korisnika sajta i najverovatnije ga nije pregledao stručni prevodilac.






"<span class="error">Error: no local variable "c" was set.</span>" is not a number.